terça-feira, 11 de setembro de 2018

SECRETÁRIO-GERAL DA ONU: AGIR COM URGÊNCIA NO COMBATE AO AQUECIMENTO DO PLANETA


É UM BELO DESAFIO AOS QUE TÊM RESPONSABILIDADE PELO AGRAVAMENTO DA MUDANÇA DO CLIMA NA TERRA: OU AGIMOS AGORA, OU SERÁ TARDE DEMAIS! E EXISTEM PRÁTICAS ATÉ VANTAJOSAS PARA ANTECIPAR-NOS AO DESASTRE.

OS GOVERNANTES E OS SENHORES DO CAPITAL ESPECULATIVO E POLUIDOR TERÃO OUVIDOS PARA ESSE CONVITE? 

E NÓS, O QUE FAREMOS PARA QUE TODO MUNDO ENTRE NOS CAMINHOS QUE NOS LEVARÃO A UM FUTURO POSSÍVEL?

ClimaInfo 11 de setembro de 2018

 
 
SECRETÁRIO-GERAL DA ONU CHAMA O MUNDO PARA A URGÊNCIA DO COMBATE AO AQUECIMENTO DO PLANETA

Em um discurso contundente, o secretário-geral da ONU, António Guterres, convocou governos, empresas e cidadãos de todo o mundo a agir com força e rapidamente para combater o aquecimento global e as mudanças decorrentes no clima do nosso planeta.

Estas foram as principais mensagens do discurso:

- O secretário-geral convocou a todos para soar o alarme. Está faltando ainda, mesmo depois do Acordo de Paris, liderança, senso de urgência e um compromisso verdadeiro com uma resposta multilateral decisiva.

- O mundo está em um curso equivocado. Se continuarmos no caminho atual, até 2030, perderemos o ponto no qual poderemos evitar uma descontrolada mudança climática, que terá consequências desastrosas para as pessoas e todos os sistemas naturais que nos sustentam.

- Os cientistas nos alertam há décadas que a mudança climática está acontecendo. Mas muitos líderes se recusaram a ouvir.

- Chegou a hora de nossos líderes mostrarem que se importam com as pessoas cujo destino elas têm nas mãos. Precisamos deles para mostrar que se importam com o futuro - e com o presente.

- O Acordo de Paris estabeleceu metas que buscam manter o aumento da temperatura global o mais próximo possível de 1,5 graus Celsius.

- Mas, de acordo com um estudo feito pela ONU, os compromissos assumidos até agora pelas Partes do Acordo de Paris representam apenas um terço do que é necessário.

- O Acordo de Paris e a Convenção Clima são as bases para os esforços globais para enfrentarmos a mudança climática. Os governos nacionais, no entanto, não podem fazê-lo sozinhos. As partes interessadas não-partes podem aumentar significativamente a ação climática e influenciar a ambição em nível nacional.

- Existe uma oportunidade real, agora, de promover a prosperidade econômica, ao mesmo tempo em que reduzimos as emissões e fortalecemos a resiliência climática. Temos a oportunidade de descartar as formas antigas e criar um novo caminho para um futuro melhor.

- Os benefícios da ação climática superam em muito os custos da inação. O Relatório da Nova Economia Climática concluiu que a ação sobre as mudanças climáticas resultaria em uma economia de US$ 26 trilhões até 2030, em comparação com os negócios de sempre.

- Abandonar os combustíveis fósseis e abraçar as energias renováveis economiza dinheiro e, também, cria novos empregos, reduz o desperdício de água, aumenta a produção de alimentos e limpa o ar.

- Há um dever moral de agir sobre as mudanças climáticas. As nações mais ricas do mundo são as mais responsáveis pela crise climática, mas os efeitos serão sentidos primeiro e mais fortemente pelas nações mais pobres e pelas pessoas e comunidades mais vulneráveis.

- Mulheres e meninas, em particular, pagarão um preço mais elevado - não apenas porque suas vidas se tornarão mais difíceis, mas porque, em tempos de desastre, as mulheres e meninas sempre sofrem desproporcionalmente.

- O secretário-geral convocará uma Cúpula do Clima para levar a ação climática ao topo da agenda internacional. A cúpula ocorrerá um ano antes de os países terem que melhorar suas promessas climáticas no âmbito do Acordo de Paris. O secretário-geral pede a todos os líderes mundiais que participem da Cúpula do Clima do próximo ano, preparados para relatar não só o que estão fazendo, mas o que mais pretendem fazer em 2020, quando os países atualizarão seus planos climáticos nacionais.

- A Cúpula se concentrará em áreas que estão no núcleo do problema - os setores que mais geram emissões e as áreas onde a resiliência em construção fará a maior diferença.

O discurso do secretário-geral foi um apelo a todos que tenham qualquer responsabilidade de liderança no mundo para entender que a mudança climática é um problema para todos e que "o mundo está contando com você para enfrentar o desafio antes que seja tarde demais".
Colocamos a íntegra do discurso traduzido em nosso website.


Nenhum comentário:

Postar um comentário